Girl on hometrainer

Club Interbellum and Project Loft ETAGI present: Shadowboxing – Бой с тенью.

During the famous white nights of St. Petersburg, when the sun never goes down entirely, a versatile group of Dutch artists will create Shadowboxing, a subliminal art experience in the complete dark. Three weeks long, visitors can get a taste of some of the best Dutch contemporary art has to offer at the moment. A series of visual art, performance and installations will warp the visitor into a shadow world where nothing is what it seems.

Flashlight as a guide to find obscure art in the darkness.

Imagine an otherworldly walk through a haunted house, or through a ‘black box’ (as a counterpoint to the white cube) where outcomes are essentially unpredictable. Visitors will be given a small flashlight at the entrance, their only guide to find the art in the dark and decode its subliminal messages. Already in an altered state of consciousness due to the buzzing white nights, the visitor will be made more susceptible for the trappings of the unconscious and the pitch dark. Can you trust your own eyes? What do you see, and what do you want to see? Will the art lead you to the light?

Shadowboxing combines an ongoing exhibition curated by Arjen Lancel and Frans Franciscus with a work residency of Eddie the Eagle Museum and Serge Onnen, who will develop a series of installations and performances in close collaboration with the local (artist) community. All these elements will culminate in the not-to-be-missed presentation ‘Into the Void’ on the 6th of July and in the grand Finissage on the 13th of July. The exhibition contains work of: Arjen Lancel, Frans Franciscus Ronald Ophuis, V&B (Alex Jacobs & Ellemieke Schoenmaker), Pietjanke Fokkema, Ron Amir, Maaike Visser, Marnix Goossens, Christiaan Zwanniken, Leonard van Munster, Fransciscus & Franciscus.


Во время знаменитых белых ночей в Санкт-Петербурге Клуб Интербеллум и Лофт Проект ЭТАЖИ представляет выставку и манифестацию под названием «Бой с тенью». Разношерстная группа голландских художников демонстрирует свое творчество. В течение трех недель посетители смогут познакомиться с лучшими примерами того, что в настоящий момент может предложить современное голландское искусство. «Бой с тенью» — это выставка, ателье и мероприятие одновременно. Визуальное искусство, перформансы и инсталляции погрузят зрителя в упоительный мир теней, в котором ничто не является тем, чем кажется.

«Бой с тенью» — действующее на подсознание художественное событие, которое происходит в полной темноте. Находясь в измененном состоянии сознания из-за томительного света белых ночей, зритель становится более восприимчивым к ловушкам своего подсознания и темноты. Можно ли доверять собственным глазам? Что вы видите? А что вы хотите видеть?

«Бой с тенью» объединит выставку от кураторов Арьена Лансела и Франса Франсискуса с работой музея Eddie the Eagle и Сержа Оннена. В сотрудничестве с местным арт-сообществом они создадут серию инсталляций и перформансов. Кульминацией манифестации станет презентация «В пустоту» 6 июля и финиссаж 13 июля.

Выставка — Полумрак и тьма

Представьте себе непредсказуемую прогулку по дому с привидениями, или по черному ящику. На входе в пространство выставки посетителям выдается фонарик, который поможет найти искусство в темноте и декодировать его сообщения подсознанию. Он осветит «темную» сторону жизни с ее таинственными, жестокими и порой забавными образами.
Кажущиеся нормальными ситуации приобретут совершенно иную форму, смысл и атмосферу.

At the invitation of Club Interbellum and Project Loft ETAGI

Comments are closed.